Перевод "гладильной доски" на английский. Доска гладильная перевод


гладильной доски - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

И энергия. Кошачье Пи в квадрате гладильной доски.

Гостям предоставляются разнообразные услуги - от бесплатного беспроводного доступа в Интернет, утюга и гладильной доски до бесплатных пляжных полотенец.

The services on offer ranges from free Wi-Fi, iron and iron table to free towels for the beach.

Гостям предоставляются всевозможные услуги: от гладильной доски и банных халатов до фирменной писчей бумаги и меню книг.

From Iron-centre to bathrobes, personalized letterheads to books a la carte.

Предложить пример

Другие результаты

Нам нужна гладильная доска, лампа и наша старая сковородка.

Фен, гладильная доска в каждой комнате.

В номере также имеется утюг и гладильная доска и приборы для приготовления чая или кофе.

An iron and ironing board are also included in the room as well as a courtesy tray for making coffee or tea.

Достаточно просторный номер, в номере есть чай, кофе, утюг и гладильная доска.

По предварительному запросу предоставляются чайник, утюг и гладильная доска, дополнительная или детская кровати.

On request, a kettle, iron and ironing board, an additional bed or baby cot is available.

По запросу гости отеля могу воспользоваться подушками для аллергиков, гладильной доской и туалетными принадлежностями.

Anti-allergic pillows, ironing boards or toiletries that you might have forgotten are all available upon request.

Гости оценят номера с холодильниками, утюгами и гладильными досками.

У меня гладильная доска все ещё разложена с прошлых выходных.

Хорошо, наверное, не использовать гладильную доску как стол.

Танцую, будто с маминой гладильной доской.

В апартаменте вся необходимая техника для удобной жизни: спутниковое телевидение, телефон, бесплатный высокоскоростной Интернет, кондиционер, фен, утюг, гладильная доска, постельное белье, полотенца.

It is fully equipped with cooking utensils, cutlery, toaster, iron with ironing board, hair dryer, CTV, telephone, free cable internet access and air-conditioning. Towels and linen are provided and there is a public parking space in front of the building.

Ответ: Для Вашего удобства в апартаментах установлена стиральная машина, есть гладильная доска и утюг.

Отель предлагает: бар, сауну и центр фитнеса, лифт, услуги прачечной, платную автостоянку на заказ, кондиционер, утюг и гладильную доску.

Our rooms are equipped with minibar, fax/modem socket, free wi-fi connection, satellite TV, hairdryer, alarm and kettle for tea/coffee.

На кухне имеются: микроволновая печь, холодильник, плита, кастрюли, посуда, столовые инструменты, гладильная доска с утюгом.

The kitchen is equipped with microwave oven, refrigerator, kitchen-range, pots, tableware, table accessories, ironing board and iron.

Все комнаты оснащены спутниковым телевидением, минихолодильником, кофеваркой, феном, утюгом, гладильной доской, и многими другими принадлежностями, которые Вам не нужно будет привозить с собой.

All the rooms are equipped with space television, mini-bar, coffee maker, hairdryer, electric iron and iron board and many other fittings, which you should not bring with yourself.

Все необходимое в номере было - гели, шампуни, утюг, гладильная доска, фен, интернет и прочее.

The room was large and comfortable and cleaned well daily.

Также в отеле имеется прачечная (со стиральной и сушильной машиной, утюгом и гладильной доской).

Laundry facilities are also available (washing machine, tumble dryer, iron and ironing board).

context.reverso.net

Переводы «доска гладильная» (Ru-En) на ABBYY Lingvo Live

Переводы «доска гладильная» (Ru-En) на ABBYY Lingvo Live …Created with sketchtool.

www.lingvolive.com

Гладильная доска по Немецкий - Русский-Немецкий Словарь

ru Достаточно просторный номер, в номере есть чай, кофе, утюг и гладильная доска.

Common crawlde Nettes Ambiente, relativ nah an der U-Bahn, Nähe zum Park, die Möglichkeit das Frühstück spontan von Continental auf Englisch zu wechseln, freundliches Personal.

ru Гости оценят номера с холодильниками, утюгами и гладильными досками.

Common crawlde In Ihrem Zimmer finden Sie einen Kühlschrank und ein Bügeleisen.

ru Во всех номерах имеется кондиционер, ванная комната, телевизионные каналы Sky, мини-бар, сейф для ноутбука, утюг, гладильная доска, электрическая светоизолирующая штора для обеспечения хорошего сна, беспроводной доступ в Интернет, и телефоны с современным соединением.

Common crawlde Alle Zimmer verfügen über Klimaanlage,Bad und wc, Satellitenfernsehen, eine Minibar, einen Safe in der passenden Größe für einen Laptop, Bügelbrett und -Eisen, elektrische Vorhänge, die Ihnen eine angenehme Nachtruhe garantieren, sowie über HiFi und Telefon mit Modemverbindung.

ru Мэри вытащила гладильную доску из чулана и, разложив, поставила её возле окна.

tatoebade Maria zog das Bügelbrett aus der Abstellkammer, klappte es auf und stellte es neben das Fenster hin.

ru У меня гладильная доска все ещё разложена с прошлых выходных.

OpenSubtitles2018de Mein Bügelbrett ist immer noch vom letzten Wochenende draußen.

ru По запросу гости отеля могу воспользоваться подушками для аллергиков, гладильной доской и туалетными принадлежностями.

Common crawlde Auch antiallergische Kissen, Bügelbrett und Bügeleisen sowie Toilettenartikel hält das Hotel für Sie bereit.

ru Также в отеле имеется прачечная (со стиральной и сушильной машиной, утюгом и гладильной доской).

Common crawlde Eine Wäscherei mit Waschmaschine, Trockner, Bügeleisen und -brett steht ebenfalls zur Verfügung.

ru Гостям предоставляются разнообразные услуги - от бесплатного беспроводного доступа в Интернет, утюга и гладильной доски до бесплатных пляжных полотенец.

Common crawlde Nutzen Sie das kostenfreie WLAN und das kostenfreie Bügelzubehör. Auch Strandtücher verleihen wir ohne Aufpreis!

ru На кухне имеются: микроволновая печь, холодильник, плита, кастрюли, посуда, столовые инструменты, гладильная доска с утюгом.

Common crawlde Die Küche ist mit Mikrowellenofen, Kühlschrank, Küchenherd, Töpfen, Geschirr, Besteck, Bügeltafel und Bügeleisen versehen.

ru Отель предлагает: бар, сауну и центр фитнеса, лифт, услуги прачечной, платную автостоянку на заказ, кондиционер, утюг и гладильную доску.

Common crawlde Im Hotel steht Ihnen Folgendes zur Verfügung: Bar, Sauna und Fitnesscenter, Aufzug, Wäschereiservice, kostenpflichtiger Parkplatz (auf Anfrage), Klimaanlage, Bügeleisen und -brett.

ru Автомобильный наем, fax/xero доступны на рецепции 07.00-23.00., принимается оплата кредитной карточкой, стирка, сейф на рецепции, персональный компьютер доступный на рецепции, информационный стол для туристов, утюг и гладильная доска по запросу, бесплатная стоянка, разрешение на домашние животные по запросу, кровать для ребёнка по запросу.

Common crawlde Der Parkplatz ist kostenlos. Kinder bis 3 Jahre kostenfrei.

ru Гладильная доска.

OpenSubtitles2018de Bügelbrett.

ru Отель великолепный, расположен в двух шагах от Ляйдзепляйн, но при этом не на самой площади, поэтому шум совершенно не слышен. Номер отличный и просторный, вида из окна никакого, но мы не в окна смотреть приезжали :-) В номере чайник с чаем-кофе, гладильная доска с утюгом, всё остальное как обычно.

Common crawlde Moderne Einrichtung, Schönes Gebäude (Jugendstil), exzellente Lage, relativ ruhig trotz mitten in der Stadt, Klimaanlage hat gut funktioniert (fast zu stark), bequeme Betten.

ru Во всех номерах установлены звуконепроницаемые окна. В каждом номере есть мини-бар, беспроводной доступ в интернет, прямой телефон, спутниковое телевидение, сейф, платное телевидение, утюг и гладильная доска.

Common crawlde Die Kategorie Business erstrahlt im Laura Ashley Style mit hellen Pastelltönen, liebevollen Accessoires und Mobiliar, welches sich am Design der Biedermeierzeit orientiert.

ru В комнате, где раньше спал Том, сейчас стоит швейная машинка и гладильная доска.

tatoebade In dem Zimmer, in dem Tom früher schlief, stehen eine Nahmaschine und ein Bügelbrett.

ru Комнаты маленькие, но хорошо оборудованные, есть утюг с гладильной доской, кофе, чай, печенье и кипятильник.

Common crawlde gute lage, einfaches hotel, recht abgewohnte zimmer, etwas eklig.

ru В каждом номере есть фен и гладильная доска.

OpenSubtitles2018de In jedem Zimmer gibt es einen Haartrockner und ein Bügelbrett.

ru Гостям предоставляются всевозможные услуги: от гладильной доски и банных халатов до фирменной писчей бумаги и меню книг.

Common crawlde Vom Bügelbereich über einen Bademantel bis zu individuellen Briefköpfen.

ru В ванной есть гладильная доска.

OpenSubtitles2018de Im Badezimmer ist ein Bügelbrett.

ru Я убирал гладильную доску, что обычно делают вдвоем-

OpenSubtitles2018de Ich räumte mein Bügelbrett weg, was eigentlich eine Aufgabe für zwei Personen ist.

ru Хорошо, наверное, не использова ть гладильную доску как стол.

OpenSubtitles2018de Muss schön sein, einen Tisch nicht als Bügelbrett nutzen zu müssen.

ru Доски гладильные

tmClassde Bügelbretter

ru Оборудование технологическое для швейной промышленности и запасные части к нему , Столы раскройные , Доски гладильные , Системы гладильные , Утюги профессиональные .

Common crawlde Die Produktion der Haushaltschemie (Reinigungs-, Waschmittel, die Seife), Die Waschpasten, Die Reinigungsmittel, Die technischen Waschmittel, Reinigungsmittel für Mikrowellen-, Grillgeräte .

ru.glosbe.com

глади́льная доска́ - перевод - Русский-Английский Словарь

ru расположение удобно для того, чтобы добираться до Центра, до Аэропорта Хисроу и до Ридинга, где находится часть Силиконовой Долины". Удобства - гладильная доска, утюг, фен, холодильник, кипятильник...

Common crawlen had a club room at very good internet rate ...despite having read negative reviews ...room was good , with extras as advertised , very comfortable bed , especially pillows ...admitedly bathroom was very small with no bath , but hey you dont live in the bath room and the fittings were of a high standard as were all the toileteries..good buffet breakfast all included...would stay again !

ru В апартаменте вся необходимая техника для удобной жизни: СТВ, бесплатный высокоскоростной Интернет, телефон, фен, утюг, гладильная доска, постельное белье, полотенца.

Common crawlen It is fully equipped with cooking utensils, toaster, cutlery, iron along with ironing board, hair dryer, telephone, CTV, free broadband and WLAN internet access. Towels and bed linen are provided.

ru Комнаты со вкусом отделаны различными породами древесины, которой славится Западная Австралия, а из окон открывается великолепная панорама реки Свон.К Вашим услугам: 2 ресторана, кафе, бар, банкетный зал, конференц-залы, бизнес-центр, открытый бассейн с подогревом, сауны, тренажерный зал, прокат велосипедов, салон красоты.В номерах: кондиционер, ванная комната/фен, TV/радио/платное TV, телефон, мини-бар с холодильником, оборудование для чая и кофе, утюг и гладильная доска.

Common crawlen Ideal for both business or leisure, our hotel in Melbourne is just 30 minutes drive from Melbourne Airport.Hotel facilities: restaurant, bar, a health center & spa, swimming pool, and tennis courts, business centre, babysitting service, beauty salon, 24-hour car park, valet parking available, florist , seven-day laundry and dry-cleaning service, safety-deposit boxes.In each room: separate work area, enhanced work desk lighting, marble bath, iron/ironing board, minibar, video on demand, dataport, high-speed internet access, individual heat control, oversized work desk, robes, hairdryer, 24-hour room service cable/satellite TV channels, dual line phones, individual air conditioning control, in-room safe, voicemail.

ru Гладильная доска поломалась

opensubtitles2en The ironing board is wounded

ru Достаточно просторный номер, в номере есть чай, кофе, утюг и гладильная доска.

Common crawlen We apparently got the room at a very good rate, and found the whole stay comfortable and with very pleasant staff, who were always available and helpful.

ru ((оплачивали номер с видом на Э.башню,но ее в нашем окне видно не было!не удобный шкаф для размещения вещей..все, конечно, сделано супер компактно,в нем находился фен, утюг, гладильная доска..

Common crawlen Breakfast was expensive for what it was.

ru Мини гладильная доска?

OpenSubtitles2018en A mini ironing board?

ru Гости оценят номера с холодильниками, утюгами и гладильными досками.

Common crawlen Guests will appreciate guestrooms with refrigerators and ironing facilities.

ru Гостиничный комплекс Виз`ави состоит из гостиницы и апартаментного отеля класса люкс, где предлагаются 16 комфортабельных двух- и трехкомнатных номеров, оснащенных электронными замками, телевизорами, кухнями, кондиционерами, душевыми кабинами с гидромассажем, фенами, гладильными досками и утюгами, Wi-Fi доступом в Интернет, телефонами с междугородней и международной связью.

Common crawlen The Viz`avi hotel complex consists of a hotel and 16 comfortable two- and three-room apartments in a separate building, equipped with electronic locks, TV-sets, kitchens, air-conditioners, shower cabins with hydromassage, hair-dryers, irons with ironing boards, Wi-Fi Internet access, telephones (local, international and interurban communication).

ru Очень чистый и аккцратный номер, особенно по сравнению с прочими лондонскими отелями. Все необходимое в номере было - гели, шампуни, утюг, гладильная доска, фен, интернет и прочее.

Common crawlen Hotel staff were very helpful and nothing seemed to be too much trouble.

ru Мэри подумала про себя, что она должна купить новое покрытие для гладильной доски, т.к. старое превращалось в лохмотья.

tatoebaen Mary thought to herself that she ought to buy a new cover for the ironing board since the old one was getting pretty tattered.

ru Гладильная доска...

OpenSubtitles2018en Ironing board...

ru Во всех номерах имеется кондиционер, ванная комната, телевизионные каналы Sky, мини-бар, сейф для ноутбука, утюг, гладильная доска, электрическая светоизолирующая штора для обеспечения хорошего сна, беспроводной доступ в Интернет, и телефоны с современным соединением.

Common crawlen All air conditioned rooms are en-suite, have sky television, refreshment facilities, lap top sized safes, iron and ironing board, electric blackout blinds to ensure a good night's sleep, wi-fi, and telephones with modem connections.

ru Удобное месторасположение, комфортный номер, хотя и скромных размеров. Но есть гладильная доска, чайник с чаем сливками ти кофе, две бутылки минеральной воды каждый день и печенье, всё включено в стоимость.

Common crawlen We could shut out the world if we wanted to.

ru Ну Вы знаете, " Подержанная гладильная доска, один аккуратный владелец. "

OpenSubtitles2018en You know, " Second-hand ironing board, one careful owner. "

ru Мэри вытащила гладильную доску из чулана и, разложив, поставила её возле окна.

tatoebaen Mary pulled the ironing board out of the closet and unfolded it, setting it up beside the window.

ru Удобства в номере: кондиционер, телефон, спутниковое TV, доступ в интернет, сейф, мини бар, чай/кофе, рабочий стол, утюг, гладильная доска, душ/туалет, ванна, полотенце, фен, балкон, ключ к двери - магнитная карта, номера для некуряших.

Common crawlen Complimentary Parking. Underground enclosed parking, complimentary for hotel guests, conference attendees, guests dining in the restaurants of Holiday Inn Sofia.

ru У меня гладильная доска все ещё разложена с прошлых выходных.

OpenSubtitles2018en My ironing board is still out from last weekend.

ru Ответ: Для Вашего удобства в апартаментах установлена стиральная машина, есть гладильная доска и утюг.

Common crawlen Answer: Flats are equipped with washing machines and ironing boards with irons.

ru В апартаменте вся необходимая техника для удобной жизни: спутниковое телевидение, телефон, бесплатный высокоскоростной Интернет, кондиционер, фен, утюг, гладильная доска, постельное белье, полотенца.

Common crawlen It is fully equipped with cooking utensils, cutlery, toaster, iron with ironing board, hair dryer, CTV, telephone, free cable internet access and air-conditioning. Towels and linen are provided and there is a public parking space in front of the building.

ru Гладильная доска, утюг, фен, все в норме. Маленькие номера, но для того что бы поспать и отдохнуть в полне хватает и достаточно.

Common crawlen All over the hotel and facilities was very clean.

ru Все обещанное на сайте - в наличии: бесплатный wifi на 1 час, чайник, кофе - в номере, утюг и гладильная доска.

Common crawlen Small but nice rooms, clean and tidy.

ru м. – для 2-х человек) телевизор, стоящий на секции, мягкий уголок вечером превращается в широкую двухспальную кровать, есть стол со стульями, гладильная доска с утюгом.

Common crawlen A second bedroom (15 m2 – for 2 people) with a TV set in the section, soft set which can be transformed into double bed, table with chairs and ironing equipment.

ru В апартаменте вся необходимая техника для удобной жизни: СТВ, бесплатный высокоскоростной Интернет, телефон, домофон, фен, утюг, гладильная доска, постельное белье, полотенца.

Common crawlen The kitchen is separated and has electric and gas cooker, refrigerator, microwave, all the needed cooking utensils, cutlery, toaster and small dining table.

ru По запросу гости отеля могу воспользоваться подушками для аллергиков, гладильной доской и туалетными принадлежностями.

Common crawlen Anti-allergic pillows, ironing boards or toiletries that you might have forgotten are all available upon request.

ru.glosbe.com

Английский перевод – Словарь Linguee

Утюг можно

[...] ставить на покрытие гладильной доски подошвой вниз [...]

— это абсолютно безопасно.

philips.ru

You can rest the iron on

[...] its soleplate on the ironing board cover, it is always safe.

philips.com.au

По требованию и за

[...] дополнительную плату гостям могут быть предоставлены услуги прачечной и гладильной.

a-skopje.com

Laundry and ironing services are available on demand and subject to a fee.

a-skopje.com

Также

[...] предоставляются услуги прачечной и гладильные услуги.

a-budapest.com

Ironing and laundry services are also provided.

a-budapest.com

Номера оборудованы LCD-телевизором, спутниковым телевидением с каналами новостей, телефоном, беспроводным доступом в Интернет, системой кондиционирования, банными принадлежностями, в

[...]

том числе халатом и тапочками,

[...] феном, сейфом, утюгом и гладильной доской, рабочим столом [...]

и лампой, канцелярскими принадлежностями.

airport.by

Hotel room is equipped with LCD-TV, international satellite TV, multi-line telephone, high-speed Internet access, air-conditioning, bath accessories including thick

[...]

terry bathrobes and house slippers, a hairdryer, a safe, an iron and

[...] ironing board, working desk with a lamp, stationery.

airport.by

В квартире

[...] имеется: кабельное ТВ, безлимитный скоростной интернет (включено в стоимость проживания), телефон, стиральная машина, утюг с гладильной доской, фен.

pgtapartment.com

The apartment has: cable TV, unlimited high-speed internet (included in price), telephone, wash-machine, iron with ironing board, hairdryer.

pgtapartment.com

Квартиры Odessa Executive Suites оборудованы личными сейфами, спутниковым телевидением на английском и других международных языках, кондиционером, новыми кроватями с импортными 100% хлопковым постельным

[...]

бельем, микроволновой печью, стиральной

[...] машиной, утюгом и гладильной доской, феном, радио-часами, [...]

кофе-машиной, электрический

[...]

чайник и бесплатный WI-FI по всему отелю и бесплатные международные телефонные звонки из и в США и Канаду.

odessaexecutivesuites.com

Odessa Executive Suites are equipped with a private safe, SAT-TV that includes English and other international languages, air-conditioning, new beds with imported 100% cotton linens, a microwave, a washing

[...]

machine, an iron and ironing board,

[...] a hairdryer, a clock radio, a coffee maker, an electric [...]

teapot, and Free Wi/Fi throughout

[...]

hotel and free international telephone calls to and from the USA and Canada.

odessaexecutivesuites.com

В квартире имеется: кабельное ТВ ( телевизор в каждой

[...] [...] комнате и на кухне), безлимитный скоростной интернет (включено в стоимость проживания), телефон, стиральная машина, утюг с гладильной доской, фен.

pgtapartment.com

The apartment has: a cable TV,·unlimited high-speed internet (included in price), telephone, washing machine, iron with ironing board, hairdryer.

pgtapartment.com

Чехол

[...] плотно прилегает к гладильной доске, исключая смещение [...]

одежды и появление на ней морщинок или складок, даже если вы

[...]

гладите детали своей любимой одежды.

zepter.by

It fits the ironing board perfectly, ensuring no [...]

movements, wrinkles or creasing, even when you are adding the finishing

[...]

touches to your favourite garments.

zepter.lt

Во всех номерах есть телефон, телевизор, спутниковое и платное телевидение, бесплатный интернет, сейф, мини-бар, чайник с набором для приготовления чая и кофе, пресс для брюк, утюг с гладильной доской, а также фен.

radissonblu.com

All our rooms are equipped with pay TV, satellite international channels, direct dial telephones, data port, in room safe, mini bar, trouser press, iron and ironing board, hairdryer, coffee and tea making facilities.

radissonblu.com

В каждом из 273 просторных

[...] [...] номеров отеля предусмотрено всё, что нужно для комфортного отдыха, - от высокоскоростного интернета и большой плазменной TV-панели до набора для приготовления чая и кофе и гладильной доски.

visit-petersburg.ru

Each of 273 guest rooms provides everything you need for a comfortable stay, - from high-speed Internet access and 32” TV-panel to tea and coffee making facilities and ironing board.

visit-petersburg.ru

Гладильные принадлежности предоставляются [...]

по запросу стойки регистрации для номеров, где они отсутствуют.

a-rotterdam.com

Ironing facilities are available upon [...]

request from the reception for rooms where they are not already in the room.

a-rotterdam.com

По запросу

[...] гостям предоставляется гладильная доска, а также все [...]

необходимое для приготовления чая и кофе.

discover-ukraine.com

Ironing board and everything necessary for making [...]

tea or coffee is given on guests' demand.

discover-ukraine.com

Техника:в каждой комнате

[...]

индивидуальный кондиционер зима-лето,стиральная

[...] машина- автомат,фен,гладильная доска, утюг,телевизор,спутниковое [...]

TV с русским каналом.

investmentproject.ru

Technique: in each individual room air

[...]

conditioner winter-summer, automatic washing

[...] machine, dryer, ironing board, iron, TV, satellite [...]

TV with a Russian channel.

investmentproject.ru

На каждом из них можно разместить 300−400 промышленных швейных

[...]

машин, а также имеются складские помещения,

[...] столы для раскройки, гладильные столы/машины и инспекционные [...]

и упаковочные зоны.

daccess-ods.un.org

Each can accommodate 300–400 sewing machines, plus store

[...] rooms, cutting tables, ironing tables/machines, and [...]

inspection and packing areas.

daccess-ods.un.org

А также утюг, гладильная доска и фен.

irmaegeanestate.ru

Also provided: Iron, ironing board and hairdryer.

irmaegeanestate.com

На этом же этаже расположены 5 ванных комнат ( одна

[...]

из них с паровой душевой

[...] кабиной), 2 санузла, прачечная/гладильная комната и специальное [...]

небольшое помещение для стиральной

[...]

машины и хранения различных чистящих средств.

evans.ru

On the same floor there are 5 bathrooms (one featuring a

[...]

steam shower cabin), 2 WC,

[...] laundry/ironing room and a small special room to fit in the [...]

washing machine and all necessary cleansing materials.

evans.ru

Квартира оборудована: TV,

[...]

кондиционер, духовка, микроволновая печь, стиральная машина, DVD,

[...] электрочайник, спутниковое ТВ, утюг, гладильная доска.

east-apartments.com

The apartment is equipped with: TV, air conditioning, oven, microwave, washing machine, DVD, electric

[...] kettle, satellite TV, iron and ironing board.

east-apartments.com

Благодаря CleanSy AcrobaZ у вас появится функциональная трехступенчатая стремянка и профессиональная гладильная доска.

zepter.by

Thanks to CleanSy AcrobaZ you have a functional 3-step ladder always on hand and a professional ironing board always ready whenever you want.

zepter.lt

холодильники,

[...] телевизоры, мониторы от компьютера, стиральные и посудомоечные машины, сушильные аппараты, газовые и электроплиты, микроволновые печи, настольные ксероксы, масляные батареи, гладильные прессы, центрифуги, домашний солярий и т.д.

awbkoeln.de

Computer monitors, gas and electric cookers, ironing machines, microwave ovens, oil radiators, refrigerators, spin dryers, sun beds, tabletop copiers, television sets, tumble dryers, washing and dishwashing machines, etc.

awbkoeln.de

Помимо этого, к

[...] услугам гостей химчистка и гладильные принадлежности.

amman.a-jordan.com

There is also a dry cleaning and ironing service.

amman.a-jordan.com

В квартире есть все необходимое для комфортного пребывания: холодильник, бойлер, стиральная машина, кондиционер, микроволновая печь, спутниковое ТВ,

[...]

интернет Wi-Fi, двуспальная кровать,

[...] раскладной диван, утюг, гладильная доска, фен, электрочайник, [...]

посуда, постельное белье и полотенца.

odessa.oneday.ua

The apartment has everything need for a comfortable stay: fridge, water boiler, washing machine, air conditioning,

[...]

satellite TV, Internet Wi-Fi, a double bed,

[...] sofa, iron and ironing board, hairdryer, kettle, crockery, [...]

bed linen and towels.

odessa.oneday.ua

В квартире посуточно есть все что нужно для комфортного проживания, чистое постельное белье и полотенца, два телевизора с кабельным телевидением, кондиционер, компьютер с безлимитным интернетом WI-FI, автономное отопление, электрочайник, стиральная

[...]

машина автомат, холодильник с

[...] морозильной камерой, утюг, гладильная доска, микроволновая [...]

печь, фен, душевая кабина, 3 двухспальных

[...]

кровати (6 спальных мест), отдельный вход с железной дверью, ворота во дворе закрываются на ключ.

lx.ua

The apartment has everything you need for a comfortable stay, clean linens and towels, two TVs with cable TV, air conditioning, a computer with unlimited internet WI-FI, own heating, kettle, washing machine,

[...]

fridge freezer, iron, ironing board,

[...] microwave, hair dryer, shower, 3 double bed (sleeps [...]

6), separate entrance with iron door,

[...]

the gate in the yard close to the key.

lx.ua

В аппартаментах есть отдельное

[...]

помещение хозяйственного назначения

[...] (стиральная машина, сушка, гладильный аппарат, винный шкаф), [...]

а также полное оснащение бытовой

[...]

техникой и роскошной посудой фирмы Villeroy&Boch.

investmentproject.ru

In the appartments there is a separate premise of

[...]

economic appointment (a washing machine,

[...] drying, the ironing device, a wine case), and also [...]

there is full equipment by home

[...]

appliances and magnificent ware of firm Villeroy&Boch.

investmentproject.ru

Есть мебель, холодильник, стиральная и посудомоечная

[...]

машины, микроволновая печь, кухонная

[...] утварь, посуда, утюг, гладильная доска, постельное [...]

белье, полотенца, кондиционеры, телевизоры,

[...]

русское телевидение, интернет, камин, автономное отопление, москитные сетки, горячая вода. Во дворе беседка и зона для барбекю, сад с газонами и деревьями.

irmaegeanestate.ru

It is fully furnished and equipped with refrigerator, washing machine,

[...]

dishwasher, microwave, kitchen utensils,

[...] dishes, iron, ironing board, bed linen, towels, air [...]

conditioners, television with satellite

[...]

(Russian channels), internet, fireplace, independent heating, mosquito nets, hot water, courtyard with a gazebo and barbeque zone, garden with lawn and trees!

irmaegeanestate.com

В квартире есть фен, утюг, гладильная доска, сушилка для [...]

белья, набор для чистки обуви, комплекты постельного белья, полотенца.

vlasne.ru

The apartment

[...] has an iron, ironing board, clothes dryer, shoe [...]

cleaning kit, bed linen, towels.

vlasne.net

Две изолированные спальни, двуспальная кровать, угловой раскладной диван и раскладной диван, телевизор, цифровое ТВ, интернет Wi-Fi,

[...]

газовая колонка-автомат (всегда горячая вода), стиральная машина,

[...] электрический чайник, СВЧ, фен, утюг, гладильная доска.

dobovo.com

Two separate rooms, a double bed, a sofa bed and a sofa bed, TV, digital TV,

[...]

Internet Wi-Fi, a geyser-machine (always hot water), washing machine, kettle,

[...] microwave, hair dryer, iron and ironing board.

dobovo.com

Накоплен большой опыт комплектации детских садов и школ "под ключ", включая не только изготовление мебели, но и установку, монтаж другого технологического

[...]

оборудования: пищеблока, холодильного

[...] оборудования, прачечных и гладильных комнат, а также монтаж [...]

сантехнических кабин и спортивных залов.

moscow-export.com

It has got a great experience in configuration of kindergartens and schools "turnkey," including not only furniture, but also installation of other

[...]

processing equipment: catering, refrigeration, laundry

[...] and ironing room, and installation of sanitary cabins [...]

and sports halls.

moscow-export.com

Кроме того, все просторные апартаменты

[...] хорошо освещены и располагают собственной ванной комнатой и гладильными принадлежностями.

a-skopje.com

They are all spacious and well-lit and feature a private bathroom and ironing facilities.

a-skopje.com

Дополнительно: фен, стиральная

[...]

машина, утюг,

[...] микроволновая печь, тостер, кофеварка, чайник, гладильная доска, портативные обогреватели, спутниковое [...]

телевидение, Интернет,

[...]

посуда, DVD-плеер, плазменные телевизоры, гриль, холодильник, телефон, домофон, парковка, охрана двора, собственная служба безопасности, видеонаблюдение.

lucker.ru

Optional: hair dryer,

[...] washing machine, iron, microwave oven, toaster, coffee maker, kettle, Ironing Board, portable [...]

heaters, satellite TV,

[...]

Internet, dishes, DVD-player, plasma TV, grill, refrigerator, telephone, intercom, Parking, security yard, its own security service and video surveillance.

lucker.ru

Есть 2-х спальный раздвижной диван, ЖК-телевизор со

[...]

множеством телеканалов, DVD, высокоскоростной интернет

[...] (уточните у менеджера), гладильная доска и утюг, сушилка [...]

для белья.

mirkvartir.kz

There is a 2-bedroom sofa bed, LCD TV with many channels, DVD, high speed internet (check with

[...] manager), iron and ironing board, clothes dryer.

mirkvartir.kz

www.linguee.ru

"гладильная доска" Английский Перевод и пример предложений

Dictionarist

n. ironing board

Пример Предложения

Мэри вытащила гладильную доску из чулана и, разложив, поставила её возле окна.

Mary pulled the ironing board out of the closet and unfolded it, setting it up beside the window.

Все комнаты оснащены спутниковым телевидением, минихолодильником, кофеваркой, феном, утюгом, гладильной доской, и многими другими принадлежностями, которые Вам не нужно будет привозить с собой.

All the rooms are equipped with space television, mini-bar, coffee maker, hairdryer, electric iron and iron board and many other fittings, which you should not bring with yourself.

По запросу гости отеля могу воспользоваться подушками для аллергиков, гладильной доской и туалетными принадлежностями.

Anti-allergic pillows, ironing boards or toiletries that you might have forgotten are all available upon request.

Гостям предоставляются всевозможные услуги: от гладильной доски и банных халатов до фирменной писчей бумаги и меню книг.

From Iron-centre to bathrobes, personalized letterheads to books a la carte.

Между гладильными досками было расстояние в шесть футов, перекрытое носилками с зеленоватым, как лишайник, полотнищем, натянутым на трубки.

The ironing boards were six feet apart, and spanning them was a stretcher made of aluminum poles and lichen-fiber canvas.

На кухне имеются: микроволновая печь, холодильник, плита, кастрюли, посуда, столовые инструменты, гладильная доска с утюгом.

The kitchen is equipped with microwave oven, refrigerator, kitchen-range, pots, tableware, table accessories, ironing board and iron.

В апартаменте вся необходимая техника для удобной жизни: СТВ, бесплатный высокоскоростной Интернет, телефон, домофон, фен, утюг, гладильная доска, постельное белье, полотенца.

The kitchen is separated and has electric and gas cooker, refrigerator, microwave, all the needed cooking utensils, cutlery, toaster and small dining table.

Мэри подумала про себя, что она должна купить новое покрытие для гладильной доски, т.к. старое превращалось в лохмотья.

Mary thought to herself that she ought to buy a new cover for the ironing board since the old one was getting pretty tattered.

В комнате, где раньше спал Том, сейчас стоит швейная машинка и гладильная доска.

There is a sewing machine and an ironing board in the room where Tom used to sleep.

ru.dictionarist.com

гладильная доска — с итальянского на русский

См. также в других словарях:

  • Гладильная доска — Складная гладильная доска Гладильная доска  портативный, складной стол с жаропрочной крышкой, функционально приспособленный для глажения одежды. Обычно имеет рабочую поверхность дли …   Википедия

  • Доска (значения) — Доска: Доска  пиломатериал Классная доска Игровое поле для настольной игры (шахмат, шашек, го, рэндзю, реверси и т.д.). Шахматная доска Мемориальная доска Доска иконная Доска объявлений Гладильная доска Стиральная доска Чертёжная доска Доска …   Википедия

  • кухня — Рис. 1. Однорядное расположение оборудования кухни. Рис. 1. Однорядное расположение оборудования кухни (общий вид и план). кухня. В современной квартире кухня по своему назначению и использованию является многофункциональным помещением. Это стало …   Энциклопедия «Жилище»

  • ГЛАДИЛЬНЫЙ — ГЛАДИЛЬНЫЙ, гладильная, гладильное. Употребляемый при глажении утюгом. Гладильная доска. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Бытовая техника — Бытовая техника  техника, используемая в быту. Предназначается для облегчения домашних работ, для создания комфорта в повседневной жизни человека.[1] Классифицируется по значимости (необходима, желательна, можно обойтись), по размеру (малая… …   Википедия

  • Джоплин, Дженис — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Джоплин. Дженис Джоплин Janis Joplin …   Википедия

  • Список персонажей серии книг «Плоский мир» — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/9 июля 2012. Дата постановки к улучшению 9 июля 2012 …   Википедия

  • прасовка — гладильная доска у портного . От *прасовать гладить , укр. прасувати – то же. Из польск. рrаsоwаc – то же от нем. рrеssеn давить ; см. Горяев, Доп. 1, 37 …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • глади́льный — ая, ое. Предназначенный, служащий для глаженья. Гладильная доска …   Малый академический словарь

  • ГЛАДИТЬ — ГЛАДИТЬ, глажу, гладишь; аженный; несовер. 1. что. Делать гладким, выравнивать горячим утюгом или специальным механизмом. Г. бельё. 2. кого (что). Легко проводить рукой по чему н. Г. волосы, по волосам. Г. по шёрстке (также перен.: во всём… …   Толковый словарь Ожегова

  • Маграт Чесногк — Персонажи книг Терри Пратчетта серии Плоский Мир Подробности Полное имя: Маграт Чесногк Описание: Ланкрская ведьма Сюжетные связи: Гита Ягг, Эсмеральда Ветровоск, Ве …   Википедия

translate.academic.ru