гладильная доска по испанский. Доска гладильная по английски


Гладильная доска in English - Russian-English Dictionary

ru расположение удобно для того, чтобы добираться до Центра, до Аэропорта Хисроу и до Ридинга, где находится часть Силиконовой Долины". Удобства - гладильная доска, утюг, фен, холодильник, кипятильник...

Common crawlen had a club room at very good internet rate ...despite having read negative reviews ...room was good , with extras as advertised , very comfortable bed , especially pillows ...admitedly bathroom was very small with no bath , but hey you dont live in the bath room and the fittings were of a high standard as were all the toileteries..good buffet breakfast all included...would stay again !

ru В апартаменте вся необходимая техника для удобной жизни: СТВ, бесплатный высокоскоростной Интернет, телефон, фен, утюг, гладильная доска, постельное белье, полотенца.

Common crawlen It is fully equipped with cooking utensils, toaster, cutlery, iron along with ironing board, hair dryer, telephone, CTV, free broadband and WLAN internet access. Towels and bed linen are provided.

ru Комнаты со вкусом отделаны различными породами древесины, которой славится Западная Австралия, а из окон открывается великолепная панорама реки Свон.К Вашим услугам: 2 ресторана, кафе, бар, банкетный зал, конференц-залы, бизнес-центр, открытый бассейн с подогревом, сауны, тренажерный зал, прокат велосипедов, салон красоты.В номерах: кондиционер, ванная комната/фен, TV/радио/платное TV, телефон, мини-бар с холодильником, оборудование для чая и кофе, утюг и гладильная доска.

Common crawlen Ideal for both business or leisure, our hotel in Melbourne is just 30 minutes drive from Melbourne Airport.Hotel facilities: restaurant, bar, a health center & spa, swimming pool, and tennis courts, business centre, babysitting service, beauty salon, 24-hour car park, valet parking available, florist , seven-day laundry and dry-cleaning service, safety-deposit boxes.In each room: separate work area, enhanced work desk lighting, marble bath, iron/ironing board, minibar, video on demand, dataport, high-speed internet access, individual heat control, oversized work desk, robes, hairdryer, 24-hour room service cable/satellite TV channels, dual line phones, individual air conditioning control, in-room safe, voicemail.

ru Гладильная доска поломалась

opensubtitles2en The ironing board is wounded

ru Достаточно просторный номер, в номере есть чай, кофе, утюг и гладильная доска.

Common crawlen We apparently got the room at a very good rate, and found the whole stay comfortable and with very pleasant staff, who were always available and helpful.

ru ((оплачивали номер с видом на Э.башню,но ее в нашем окне видно не было!не удобный шкаф для размещения вещей..все, конечно, сделано супер компактно,в нем находился фен, утюг, гладильная доска..

Common crawlen Breakfast was expensive for what it was.

ru Мини гладильная доска?

OpenSubtitles2018en A mini ironing board?

ru Гости оценят номера с холодильниками, утюгами и гладильными досками.

Common crawlen Guests will appreciate guestrooms with refrigerators and ironing facilities.

ru Гостиничный комплекс Виз`ави состоит из гостиницы и апартаментного отеля класса люкс, где предлагаются 16 комфортабельных двух- и трехкомнатных номеров, оснащенных электронными замками, телевизорами, кухнями, кондиционерами, душевыми кабинами с гидромассажем, фенами, гладильными досками и утюгами, Wi-Fi доступом в Интернет, телефонами с междугородней и международной связью.

Common crawlen The Viz`avi hotel complex consists of a hotel and 16 comfortable two- and three-room apartments in a separate building, equipped with electronic locks, TV-sets, kitchens, air-conditioners, shower cabins with hydromassage, hair-dryers, irons with ironing boards, Wi-Fi Internet access, telephones (local, international and interurban communication).

ru Очень чистый и аккцратный номер, особенно по сравнению с прочими лондонскими отелями. Все необходимое в номере было - гели, шампуни, утюг, гладильная доска, фен, интернет и прочее.

Common crawlen Hotel staff were very helpful and nothing seemed to be too much trouble.

ru Мэри подумала про себя, что она должна купить новое покрытие для гладильной доски, т.к. старое превращалось в лохмотья.

tatoebaen Mary thought to herself that she ought to buy a new cover for the ironing board since the old one was getting pretty tattered.

ru Гладильная доска...

OpenSubtitles2018en Ironing board...

ru Во всех номерах имеется кондиционер, ванная комната, телевизионные каналы Sky, мини-бар, сейф для ноутбука, утюг, гладильная доска, электрическая светоизолирующая штора для обеспечения хорошего сна, беспроводной доступ в Интернет, и телефоны с современным соединением.

Common crawlen All air conditioned rooms are en-suite, have sky television, refreshment facilities, lap top sized safes, iron and ironing board, electric blackout blinds to ensure a good night's sleep, wi-fi, and telephones with modem connections.

ru Удобное месторасположение, комфортный номер, хотя и скромных размеров. Но есть гладильная доска, чайник с чаем сливками ти кофе, две бутылки минеральной воды каждый день и печенье, всё включено в стоимость.

Common crawlen We could shut out the world if we wanted to.

ru Ну Вы знаете, " Подержанная гладильная доска, один аккуратный владелец. "

OpenSubtitles2018en You know, " Second-hand ironing board, one careful owner. "

ru Мэри вытащила гладильную доску из чулана и, разложив, поставила её возле окна.

tatoebaen Mary pulled the ironing board out of the closet and unfolded it, setting it up beside the window.

ru Удобства в номере: кондиционер, телефон, спутниковое TV, доступ в интернет, сейф, мини бар, чай/кофе, рабочий стол, утюг, гладильная доска, душ/туалет, ванна, полотенце, фен, балкон, ключ к двери - магнитная карта, номера для некуряших.

Common crawlen Complimentary Parking. Underground enclosed parking, complimentary for hotel guests, conference attendees, guests dining in the restaurants of Holiday Inn Sofia.

ru У меня гладильная доска все ещё разложена с прошлых выходных.

OpenSubtitles2018en My ironing board is still out from last weekend.

ru Ответ: Для Вашего удобства в апартаментах установлена стиральная машина, есть гладильная доска и утюг.

Common crawlen Answer: Flats are equipped with washing machines and ironing boards with irons.

ru В апартаменте вся необходимая техника для удобной жизни: спутниковое телевидение, телефон, бесплатный высокоскоростной Интернет, кондиционер, фен, утюг, гладильная доска, постельное белье, полотенца.

Common crawlen It is fully equipped with cooking utensils, cutlery, toaster, iron with ironing board, hair dryer, CTV, telephone, free cable internet access and air-conditioning. Towels and linen are provided and there is a public parking space in front of the building.

ru Гладильная доска, утюг, фен, все в норме. Маленькие номера, но для того что бы поспать и отдохнуть в полне хватает и достаточно.

Common crawlen All over the hotel and facilities was very clean.

ru Все обещанное на сайте - в наличии: бесплатный wifi на 1 час, чайник, кофе - в номере, утюг и гладильная доска.

Common crawlen Small but nice rooms, clean and tidy.

ru м. – для 2-х человек) телевизор, стоящий на секции, мягкий уголок вечером превращается в широкую двухспальную кровать, есть стол со стульями, гладильная доска с утюгом.

Common crawlen A second bedroom (15 m2 – for 2 people) with a TV set in the section, soft set which can be transformed into double bed, table with chairs and ironing equipment.

ru В апартаменте вся необходимая техника для удобной жизни: СТВ, бесплатный высокоскоростной Интернет, телефон, домофон, фен, утюг, гладильная доска, постельное белье, полотенца.

Common crawlen The kitchen is separated and has electric and gas cooker, refrigerator, microwave, all the needed cooking utensils, cutlery, toaster and small dining table.

ru По запросу гости отеля могу воспользоваться подушками для аллергиков, гладильной доской и туалетными принадлежностями.

Common crawlen Anti-allergic pillows, ironing boards or toiletries that you might have forgotten are all available upon request.

en.glosbe.com

глади́льная доска́ - translation - Russian-English Dictionary

ru расположение удобно для того, чтобы добираться до Центра, до Аэропорта Хисроу и до Ридинга, где находится часть Силиконовой Долины". Удобства - гладильная доска, утюг, фен, холодильник, кипятильник...

Common crawlen had a club room at very good internet rate ...despite having read negative reviews ...room was good , with extras as advertised , very comfortable bed , especially pillows ...admitedly bathroom was very small with no bath , but hey you dont live in the bath room and the fittings were of a high standard as were all the toileteries..good buffet breakfast all included...would stay again !

ru В апартаменте вся необходимая техника для удобной жизни: СТВ, бесплатный высокоскоростной Интернет, телефон, фен, утюг, гладильная доска, постельное белье, полотенца.

Common crawlen It is fully equipped with cooking utensils, toaster, cutlery, iron along with ironing board, hair dryer, telephone, CTV, free broadband and WLAN internet access. Towels and bed linen are provided.

ru Комнаты со вкусом отделаны различными породами древесины, которой славится Западная Австралия, а из окон открывается великолепная панорама реки Свон.К Вашим услугам: 2 ресторана, кафе, бар, банкетный зал, конференц-залы, бизнес-центр, открытый бассейн с подогревом, сауны, тренажерный зал, прокат велосипедов, салон красоты.В номерах: кондиционер, ванная комната/фен, TV/радио/платное TV, телефон, мини-бар с холодильником, оборудование для чая и кофе, утюг и гладильная доска.

Common crawlen Ideal for both business or leisure, our hotel in Melbourne is just 30 minutes drive from Melbourne Airport.Hotel facilities: restaurant, bar, a health center & spa, swimming pool, and tennis courts, business centre, babysitting service, beauty salon, 24-hour car park, valet parking available, florist , seven-day laundry and dry-cleaning service, safety-deposit boxes.In each room: separate work area, enhanced work desk lighting, marble bath, iron/ironing board, minibar, video on demand, dataport, high-speed internet access, individual heat control, oversized work desk, robes, hairdryer, 24-hour room service cable/satellite TV channels, dual line phones, individual air conditioning control, in-room safe, voicemail.

ru Гладильная доска поломалась

opensubtitles2en The ironing board is wounded

ru Достаточно просторный номер, в номере есть чай, кофе, утюг и гладильная доска.

Common crawlen We apparently got the room at a very good rate, and found the whole stay comfortable and with very pleasant staff, who were always available and helpful.

ru ((оплачивали номер с видом на Э.башню,но ее в нашем окне видно не было!не удобный шкаф для размещения вещей..все, конечно, сделано супер компактно,в нем находился фен, утюг, гладильная доска..

Common crawlen Breakfast was expensive for what it was.

ru Мини гладильная доска?

OpenSubtitles2018en A mini ironing board?

ru Гости оценят номера с холодильниками, утюгами и гладильными досками.

Common crawlen Guests will appreciate guestrooms with refrigerators and ironing facilities.

ru Гостиничный комплекс Виз`ави состоит из гостиницы и апартаментного отеля класса люкс, где предлагаются 16 комфортабельных двух- и трехкомнатных номеров, оснащенных электронными замками, телевизорами, кухнями, кондиционерами, душевыми кабинами с гидромассажем, фенами, гладильными досками и утюгами, Wi-Fi доступом в Интернет, телефонами с междугородней и международной связью.

Common crawlen The Viz`avi hotel complex consists of a hotel and 16 comfortable two- and three-room apartments in a separate building, equipped with electronic locks, TV-sets, kitchens, air-conditioners, shower cabins with hydromassage, hair-dryers, irons with ironing boards, Wi-Fi Internet access, telephones (local, international and interurban communication).

ru Очень чистый и аккцратный номер, особенно по сравнению с прочими лондонскими отелями. Все необходимое в номере было - гели, шампуни, утюг, гладильная доска, фен, интернет и прочее.

Common crawlen Hotel staff were very helpful and nothing seemed to be too much trouble.

ru Мэри подумала про себя, что она должна купить новое покрытие для гладильной доски, т.к. старое превращалось в лохмотья.

tatoebaen Mary thought to herself that she ought to buy a new cover for the ironing board since the old one was getting pretty tattered.

ru Гладильная доска...

OpenSubtitles2018en Ironing board...

ru Во всех номерах имеется кондиционер, ванная комната, телевизионные каналы Sky, мини-бар, сейф для ноутбука, утюг, гладильная доска, электрическая светоизолирующая штора для обеспечения хорошего сна, беспроводной доступ в Интернет, и телефоны с современным соединением.

Common crawlen All air conditioned rooms are en-suite, have sky television, refreshment facilities, lap top sized safes, iron and ironing board, electric blackout blinds to ensure a good night's sleep, wi-fi, and telephones with modem connections.

ru Удобное месторасположение, комфортный номер, хотя и скромных размеров. Но есть гладильная доска, чайник с чаем сливками ти кофе, две бутылки минеральной воды каждый день и печенье, всё включено в стоимость.

Common crawlen We could shut out the world if we wanted to.

ru Ну Вы знаете, " Подержанная гладильная доска, один аккуратный владелец. "

OpenSubtitles2018en You know, " Second-hand ironing board, one careful owner. "

ru Мэри вытащила гладильную доску из чулана и, разложив, поставила её возле окна.

tatoebaen Mary pulled the ironing board out of the closet and unfolded it, setting it up beside the window.

ru Удобства в номере: кондиционер, телефон, спутниковое TV, доступ в интернет, сейф, мини бар, чай/кофе, рабочий стол, утюг, гладильная доска, душ/туалет, ванна, полотенце, фен, балкон, ключ к двери - магнитная карта, номера для некуряших.

Common crawlen Complimentary Parking. Underground enclosed parking, complimentary for hotel guests, conference attendees, guests dining in the restaurants of Holiday Inn Sofia.

ru У меня гладильная доска все ещё разложена с прошлых выходных.

OpenSubtitles2018en My ironing board is still out from last weekend.

ru Ответ: Для Вашего удобства в апартаментах установлена стиральная машина, есть гладильная доска и утюг.

Common crawlen Answer: Flats are equipped with washing machines and ironing boards with irons.

ru В апартаменте вся необходимая техника для удобной жизни: спутниковое телевидение, телефон, бесплатный высокоскоростной Интернет, кондиционер, фен, утюг, гладильная доска, постельное белье, полотенца.

Common crawlen It is fully equipped with cooking utensils, cutlery, toaster, iron with ironing board, hair dryer, CTV, telephone, free cable internet access and air-conditioning. Towels and linen are provided and there is a public parking space in front of the building.

ru Гладильная доска, утюг, фен, все в норме. Маленькие номера, но для того что бы поспать и отдохнуть в полне хватает и достаточно.

Common crawlen All over the hotel and facilities was very clean.

ru Все обещанное на сайте - в наличии: бесплатный wifi на 1 час, чайник, кофе - в номере, утюг и гладильная доска.

Common crawlen Small but nice rooms, clean and tidy.

ru м. – для 2-х человек) телевизор, стоящий на секции, мягкий уголок вечером превращается в широкую двухспальную кровать, есть стол со стульями, гладильная доска с утюгом.

Common crawlen A second bedroom (15 m2 – for 2 people) with a TV set in the section, soft set which can be transformed into double bed, table with chairs and ironing equipment.

ru В апартаменте вся необходимая техника для удобной жизни: СТВ, бесплатный высокоскоростной Интернет, телефон, домофон, фен, утюг, гладильная доска, постельное белье, полотенца.

Common crawlen The kitchen is separated and has electric and gas cooker, refrigerator, microwave, all the needed cooking utensils, cutlery, toaster and small dining table.

ru По запросу гости отеля могу воспользоваться подушками для аллергиков, гладильной доской и туалетными принадлежностями.

Common crawlen Anti-allergic pillows, ironing boards or toiletries that you might have forgotten are all available upon request.

en.glosbe.com

стиральная доска - Русский-Английский Словарь

ru Во многих странах миссионеры сталкивались с тем, что люди стирают вещи на стиральной доске или на камнях у реки, а не в стиральной машине.

JW_2017_12en In many lands, the missionaries found that laundry was done piece by piece on a washboard or on rocks at a river instead of with an electric washing machine.

ru Это стиральная доска, Джулс

OpenSubtitles2018en That's my washboard, Jules.

ru Однажды вечером, когда мать Гордона затеяла большую стирку, к ней подключился отец; он взял стиральную доску и попросил жену отдохнуть, занявшись вязанием.

LDSen One night when Gordon’s mother was doing her big wash, his father stepped in and took his turn over the washboard and asked his wife to rest and do her knitting.

ru Хочешь ли ты пресс как стиральная доска твёрдые как камень мышцы?

OpenSubtitles2018en [ IN DEEP VOICE ] Don't you want a washboard stomach and rock-hard pecs?

ru Это был мозг-стиральная доска.

OpenSubtitles2018en That was a washboard break

ru Бендер, это было лучшее 40-минутное соло на стиральной доске, какое я слышал.

OpenSubtitles2018en That was the best 40-minute washboard solo I've ever heard.

ru Даже сломанный койот со стиральной доской.

OpenSubtitles2018en Even Broken Arm Coyote with Washboard.

ru Где 15 минут в месяц ты едешь по стиральной доске ABS.

TEDen where, 15 minutes a month, you get washboard abs.

ru Нам нужны сухая стиральная доска, веревка, три доски леса и англо-итальянский словарь.

OpenSubtitles2018en We're going to need a dry erase board, a rope, three planks of wood and an Italian / English dictionary.

ru Если я научусь играть на стиральной доске, и Вы научитесь играть на казу, возможно мы сможем присоединиться к шумовому оркестру.

tatoebaen If I learn to play the washboard and you learn to play the kazoo, maybe we can join a jug band.

ru Бендер, я хочу, чтобы ты играл на стиральной доске в моей группе.

OpenSubtitles2018en Bender, I want you to be my new washboard player.

ru Они пользовались стиральной доской.

TEDen They did it on a scrub board.

ru Вот живот-стиральная доска и микрофон!

OpenSubtitles2018en Got a washboard stomach And a microphone

ru Это Бендер, играющий на стиральной доске!

OpenSubtitles2018en It's Bender, the washboard player!

ru Мэри стирает вручную на стиральной доске.

tatoebaen Mary washes her laundry by hand on a washboard.

ru Пит, стиральная доска, сынок.

OpenSubtitles2018en Pete, washboard, son.

ru Доски стиральные

tmClassen Washing boards

ru Ответ: Для Вашего удобства в апартаментах установлена стиральная машина, есть гладильная доска и утюг.

Common crawlen Answer: Flats are equipped with washing machines and ironing boards with irons.

ru Также в отеле имеется прачечная (со стиральной и сушильной машиной, утюгом и гладильной доской).

Common crawlen Laundry facilities are also available (washing machine, tumble dryer, iron and ironing board).

ru В каждой квартире есть телевизор, DVD, кондиционер, оборудованная кухня, фен, утюг и гладильная доска, в некоторых квартирах также есть WiFi интернет и стиральная машина.

Common crawlen Some are attached but the most part have separate entrances and equipped with a supplied kitchen, air conditioning, TV, a hairdryer, iron and iron board, sheets and towels. Some are also connected to Wireless Internet or a washing machine and we intend to provide the best services for all our guests.

ru Оборудование: утюг, гладильная доска, постельное белье, полотенца, тарелки, кастрюли, столовые приборы, стаканы, чашки, телевизор, телефон, холодильник, стиральная машина, посудомоечная машина, фен для волос, микроволновая печь, пылесос, беспроводной чайник, электрический кофейник.

Common crawlen For details please contact us .

ru.glosbe.com

гладильная доска in English and example sentences

Dictionarist

n. ironing board

Example Sentences

Мэри вытащила гладильную доску из чулана и, разложив, поставила её возле окна.

Mary pulled the ironing board out of the closet and unfolded it, setting it up beside the window.

Все комнаты оснащены спутниковым телевидением, минихолодильником, кофеваркой, феном, утюгом, гладильной доской, и многими другими принадлежностями, которые Вам не нужно будет привозить с собой.

All the rooms are equipped with space television, mini-bar, coffee maker, hairdryer, electric iron and iron board and many other fittings, which you should not bring with yourself.

По запросу гости отеля могу воспользоваться подушками для аллергиков, гладильной доской и туалетными принадлежностями.

Anti-allergic pillows, ironing boards or toiletries that you might have forgotten are all available upon request.

Гостям предоставляются всевозможные услуги: от гладильной доски и банных халатов до фирменной писчей бумаги и меню книг.

From Iron-centre to bathrobes, personalized letterheads to books a la carte.

Между гладильными досками было расстояние в шесть футов, перекрытое носилками с зеленоватым, как лишайник, полотнищем, натянутым на трубки.

The ironing boards were six feet apart, and spanning them was a stretcher made of aluminum poles and lichen-fiber canvas.

На кухне имеются: микроволновая печь, холодильник, плита, кастрюли, посуда, столовые инструменты, гладильная доска с утюгом.

The kitchen is equipped with microwave oven, refrigerator, kitchen-range, pots, tableware, table accessories, ironing board and iron.

В апартаменте вся необходимая техника для удобной жизни: СТВ, бесплатный высокоскоростной Интернет, телефон, домофон, фен, утюг, гладильная доска, постельное белье, полотенца.

The kitchen is separated and has electric and gas cooker, refrigerator, microwave, all the needed cooking utensils, cutlery, toaster and small dining table.

Мэри подумала про себя, что она должна купить новое покрытие для гладильной доски, т.к. старое превращалось в лохмотья.

Mary thought to herself that she ought to buy a new cover for the ironing board since the old one was getting pretty tattered.

В комнате, где раньше спал Том, сейчас стоит швейная машинка и гладильная доска.

There is a sewing machine and an ironing board in the room where Tom used to sleep.

www.dictionarist.com

гладильная+доска — с английского на русский

См. также в других словарях:

  • Гладильная доска — Складная гладильная доска Гладильная доска  портативный, складной стол с жаропрочной крышкой, функционально приспособленный для глажения одежды. Обычно имеет рабочую поверхность дли …   Википедия

  • Доска (значения) — Доска: Доска  пиломатериал Классная доска Игровое поле для настольной игры (шахмат, шашек, го, рэндзю, реверси и т.д.). Шахматная доска Мемориальная доска Доска иконная Доска объявлений Гладильная доска Стиральная доска Чертёжная доска Доска …   Википедия

  • кухня — Рис. 1. Однорядное расположение оборудования кухни. Рис. 1. Однорядное расположение оборудования кухни (общий вид и план). кухня. В современной квартире кухня по своему назначению и использованию является многофункциональным помещением. Это стало …   Энциклопедия «Жилище»

  • ГЛАДИЛЬНЫЙ — ГЛАДИЛЬНЫЙ, гладильная, гладильное. Употребляемый при глажении утюгом. Гладильная доска. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Бытовая техника — Бытовая техника  техника, используемая в быту. Предназначается для облегчения домашних работ, для создания комфорта в повседневной жизни человека.[1] Классифицируется по значимости (необходима, желательна, можно обойтись), по размеру (малая… …   Википедия

  • Джоплин, Дженис — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Джоплин. Дженис Джоплин Janis Joplin …   Википедия

  • Список персонажей серии книг «Плоский мир» — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/9 июля 2012. Дата постановки к улучшению 9 июля 2012 …   Википедия

  • прасовка — гладильная доска у портного . От *прасовать гладить , укр. прасувати – то же. Из польск. рrаsоwаc – то же от нем. рrеssеn давить ; см. Горяев, Доп. 1, 37 …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • глади́льный — ая, ое. Предназначенный, служащий для глаженья. Гладильная доска …   Малый академический словарь

  • ГЛАДИТЬ — ГЛАДИТЬ, глажу, гладишь; аженный; несовер. 1. что. Делать гладким, выравнивать горячим утюгом или специальным механизмом. Г. бельё. 2. кого (что). Легко проводить рукой по чему н. Г. волосы, по волосам. Г. по шёрстке (также перен.: во всём… …   Толковый словарь Ожегова

  • Маграт Чесногк — Персонажи книг Терри Пратчетта серии Плоский Мир Подробности Полное имя: Маграт Чесногк Описание: Ланкрская ведьма Сюжетные связи: Гита Ягг, Эсмеральда Ветровоск, Ве …   Википедия

translate.academic.ru

Гладильная доска по Испанский - Русский-Испанский Словарь

ru расположение удобно для того, чтобы добираться до Центра, до Аэропорта Хисроу и до Ридинга, где находится часть Силиконовой Долины". Удобства - гладильная доска, утюг, фен, холодильник, кипятильник...

Common crawles La habitacion estaba ubicada en un sitio donde no llegaba el ascensor.

ru Достаточно просторный номер, в номере есть чай, кофе, утюг и гладильная доска.

Common crawles En centro de la ciudad. La habitacion es comoda.

ru Мини гладильная доска?

OpenSubtitles2018es ¿Una mini tabla de planchar?

ru Гости оценят номера с холодильниками, утюгами и гладильными досками.

Common crawles Las habitaciones cuentan con nevera y plancha.

ru Гладильная доска...

OpenSubtitles2018es Una tabla de planchar...

ru Во всех номерах имеется кондиционер, ванная комната, телевизионные каналы Sky, мини-бар, сейф для ноутбука, утюг, гладильная доска, электрическая светоизолирующая штора для обеспечения хорошего сна, беспроводной доступ в Интернет, и телефоны с современным соединением.

Common crawles Todas las habitaciones cuentan con aire acondicionado y tienen baño, televisión con SKY channel, refrescos, cajas fuertes del tamaño de un ordenador portátil, plancha con tabla, persianas eléctricas y herméticas, para garantizar una buena noche de sueño, wi-fi, y teléfonos con puntos de módem.

ru Удобное месторасположение, комфортный номер, хотя и скромных размеров. Но есть гладильная доска, чайник с чаем сливками ти кофе, две бутылки минеральной воды каждый день и печенье, всё включено в стоимость.

Common crawles La proximidad al metro de Queensway y enfrente tienes Kesington Gardens y Hyde Park.

ru Ну Вы знаете, " Подержанная гладильная доска, один аккуратный владелец. "

OpenSubtitles2018es " Tabla de planchar usada, de dueño cuidadoso. "

ru Мэри вытащила гладильную доску из чулана и, разложив, поставила её возле окна.

tatoebaes María sacó la mesa de planchar, la abrió y la puso cerca de la ventana.

ru У меня гладильная доска все ещё разложена с прошлых выходных.

OpenSubtitles2018es Mi tabla de planchar está afuera desde la semana pasada.

ru По запросу гости отеля могу воспользоваться подушками для аллергиков, гладильной доской и туалетными принадлежностями.

Common crawles Almohadas hipoalergénicas, tablas de planchar y productos de aseo disponibles bajo petición.

ru Также в отеле имеется прачечная (со стиральной и сушильной машиной, утюгом и гладильной доской).

Common crawles También dispone de lavandería (lavadora, secadora, plancha y tabla de planchar).

ru Я все еще вижу мысленным взором, как она склоняется над гладильной доской, на полу лежат газеты, она гладит длинные ленты из белой ткани, и лоб ее покрыт испариной.

LDSes “Todavía me parece verla inclinada sobre la tabla de planchar, con periódicos esparcidos por el suelo, planchando largos lienzos de ropa blanca mientras el sudor le brillaba en la frente.

ru Гостям предоставляются разнообразные услуги - от бесплатного беспроводного доступа в Интернет, утюга и гладильной доски до бесплатных пляжных полотенец.

Common crawles Entre los servicios del hotel se incluye Internet inalámbrico gratuito, plancha y tabla de planchar y toallas de cortesía para la playa.

ru Отель предлагает: бар, сауну и центр фитнеса, лифт, услуги прачечной, платную автостоянку на заказ, кондиционер, утюг и гладильную доску.

Common crawles En el hotel encontrará: Bar, Sauna y Fitness Center, Ascensor, Servicio de lavandería, Aparcamiento con reserva y de pago, Aire acondicionado, Plancha y tabla de planchar.

ru Гладильная доска.

OpenSubtitles2018es Una tabla de planchar.

ru Отель великолепный, расположен в двух шагах от Ляйдзепляйн, но при этом не на самой площади, поэтому шум совершенно не слышен. Номер отличный и просторный, вида из окна никакого, но мы не в окна смотреть приезжали :-) В номере чайник с чаем-кофе, гладильная доска с утюгом, всё остальное как обычно.

Common crawles Muy buena situación centrica en Amsterdam, la atención del personal fué correcta, y muy buena en el caso del encargado de las maletas, un marroqui muy amable y que hablaba un Castellano perfecto.

ru Во всех номерах установлены звуконепроницаемые окна. В каждом номере есть мини-бар, беспроводной доступ в интернет, прямой телефон, спутниковое телевидение, сейф, платное телевидение, утюг и гладильная доска.

Common crawles Las habitaciones Executive, con cálidos tonos pastel al estilo de la firma Laura Ashley, están decoradas con gusto y con elementos que recuerdan el período Biedermeier.

ru В другой части выпуска он раздевается до трусов, чтобы показать, как использовать британскую гладильную доску для брюк (которая, по его мнению, может принести двойную прибыть при использовании ее для выпекания наана или лаваша).

globalvoiceses En otra parte del episodio se le vio desnudándose hasta quedarse en calzoncillos para hacer una demostración de cómo usar una plancha británica para pantalones (que, según él mismo, también podría ser usada para hacer naan o pan plano).

ru В комнате, где раньше спал Том, сейчас стоит швейная машинка и гладильная доска.

tatoebaes Hay una máquina de coser y una tabla de planchar en el cuarto donde Tom solía dormir.

ru По предварительному запросу предоставляются чайник, утюг и гладильная доска, дополнительная или детская кровати.

Common crawles Hervidor de agua, plancha y tabla de planchar y cunas bajo petición.

ru В каждом номере есть фен и гладильная доска.

OpenSubtitles2018es TODAS LAS HABITACIONES TIENEN SECADOR Y TABLA DE PLANCHAR.

ru В ванной есть гладильная доска.

OpenSubtitles2018es Hay una tabla de planchar en el baño.

ru Сперва глянем на эту очаровательную гладильную доску.

OpenSubtitles2018es No antes de ver esta encantadora tabla de planchar.

ru Я убирал гладильную доску, что обычно делают вдвоем-

OpenSubtitles2018es Separaba mi tabla de planchar, el cuál es normalmente un trabajo de dos personas

ru.glosbe.com

Гладильная доска на английский

Гладильная доска на английский

Для наиболее точного перевода слова Гладильная доска мы подключили специализированные словари. Вы так же можете воспользоваться переводчиком от Google или Яндекса.

Если вам нужен не дословный перевод, а художественый, то вы нужном месте. Мы сделали выборку словосочетаний из популярных переводов субтитров фильмов и песен. И наш бесплатный нейронный переводчик перевел Гладильная доска # ru en Популярность
#1 - Всё обшито досками. - Зачем? - The whole floor's been boarded off. 1
#2 А я считаю паркетные доски! While I count the tiles in the floor! 1
#3 Доска за доской? Board by board? 1
#4 … мухи они кричат, хватаются за доски. Men spread out like flies, clinging to the rigging, screaming at the surf. 1
#5 Я уже десять раз прошёл по доске. Aw, I've walked the plank 10 times already. 1
#6 Чья это доска? Whose slate is this? ! 1
#7 Эй, вы доску видите? You're white. 1
#8 Как можно жечь костер на досках? What's the idea of building a fire? 1
#9 … Киру Найтли, она похожа на гладильную доску с лицом, но при этом… Look at Keira Knightley, she's just an ironing board with a face, and she works. 1
#10 Йошка, нам нужна гладильная доска, лампа и наша старая сковородка. Joschka, we need an ironing board, a lamp and our old frying pan. 1
#11 Нам нужна гладильная доска, лампа и наша старая сковородка. We need an ironing board, a lamp and our old frying pan. 1
#12 Вроде гладильной доски? What do you make with it? 1
#13 Гладильная доска! An ironing board. 1
#14 И энергия. Кошачье Пи в квадрате гладильной доски. And that is the energy... in cat's pi squared ironing board... 1
#15 Мама не вернулась домой. Может, она заснула на гладильной доске? Maybe her back was bothering her, and she fell asleep on the ironing board. 1

Как пишется: Гладильная доска

Слово Гладильная доска пишется как - The whole floor's been boarded off.

Переводчик

ru.slova-perevod.ru